Pílulas do Conhecimento - Programa 29 - Regência
Regência é a relação de dependência, entre duas palavras, em que uma, chamada regida, completa o sentido de outra, chamada regente. A Regência pode ser Nominal ou Verbal.
Regência Nominal
Estão aqui relacionados alguns nomes (substantivos abstratos, adjetivos e advérbios), com suas preposições:
Acessível a
Acometido de
Adequado a
Afável com, para com
Alheio a, de
Amor a, por
Análogo a
Ansioso de, para, por
Apegado a
Apelo a
Apto a, para
Asco a, de, por
Assíduo em
Assistência a
Atenção a
Atencioso com
Atento a
Aversão a, por
Avesso a
Ávido por
Bom com, para, para com
Capaz de, para
Cheiro a, de
Compromisso com, entre
Comum a
Confiança em
Contemporâneo de
Contíguo a
Contrário a, de
Curioso de, por
Dotado de
Desejoso de
Despeito contra
Desprezo a, por
Digno de
Entendido em
Equivalente a, de
Escasso de
Essencial para
Fácil de
Favorável a
Fiel a
Gosto a, por
Habituado a
Hostil a, contra
Idêntico a
Indiferentemente a
Inocente de
Inveja a, de
Junto a, de
Liberal com
Regência Nominal
Estão aqui relacionados alguns nomes (substantivos abstratos, adjetivos e advérbios), com suas preposições:
Acessível a
Acometido de
Adequado a
Afável com, para com
Alheio a, de
Amor a, por
Análogo a
Ansioso de, para, por
Apegado a
Apelo a
Apto a, para
Asco a, de, por
Assíduo em
Assistência a
Atenção a
Atencioso com
Atento a
Aversão a, por
Avesso a
Ávido por
Bom com, para, para com
Capaz de, para
Cheiro a, de
Compromisso com, entre
Comum a
Confiança em
Contemporâneo de
Contíguo a
Contrário a, de
Curioso de, por
Dotado de
Desejoso de
Despeito contra
Desprezo a, por
Digno de
Entendido em
Equivalente a, de
Escasso de
Essencial para
Fácil de
Favorável a
Fiel a
Gosto a, por
Habituado a
Hostil a, contra
Idêntico a
Indiferentemente a
Inocente de
Inveja a, de
Junto a, de
Liberal com
Longe de
Medo a, de
Nocivo a
Obediência a
Ódio a, contra, entre, para com
Ojeriza a, contra, por
Orgulhoso com, de, por
Próximo a, de
Medo a, de
Nocivo a
Obediência a
Ódio a, contra, entre, para com
Ojeriza a, contra, por
Orgulhoso com, de, por
Próximo a, de
Perto de
Querido de, em, por
Raiva a, de
Satisfeito com, de, em
Sensível a
Útil a, para
Único a, em, entre, sobre
Vazio de
Versado em
Querido de, em, por
Raiva a, de
Satisfeito com, de, em
Sensível a
Útil a, para
Único a, em, entre, sobre
Vazio de
Versado em
Alguns advérbios terminados em mente exigem a mesma preposição dos adjetivos de que derivam: relativo a - relativamente a; diferente de - diferentemente de
Regência Verbal
Estão aqui relacionados alguns verbos com sua predicação e suas preposições, quando transitivos indiretos:
1. ACEDER: transitivo indireto com a preposição a.
A menina acedeu ao pedido dos pais.
2. AGRADAR:
a. = acarinhar: transitivo direto.
Eles agradavam o bebê.
b. = ser agradável: transitivo indireto com a preposição a.
A peça agradou ao público.
Observação — o verbo DESAGRADAR é sempre transitivo indireto com a preposição a:
Ele desagradava à família.
3. AJUDAR: transitivo direto ou transitivo indireto com a preposição a.
Ajudaremos o aluno.
Ajudaremos ao aluno.
4. ANUIR: transitivo indireto com a preposição a.
Eles anuíram ao nosso desejo.
5. ASPIRAR:
a. = atrair (o ar) para os pulmões: transitivo direto.
Aspiremos o perfume das flores.
b. = atrair para dentro do aspirador de pó: transitivo direto.
Aspire o pó das almofadas.
c. = desejar ardentemente: transitivo indireto com a preposição a.
Aspiras ao poder?
Observação — deve-se usar as formas tônicas a ele (s), a ela (s) em lugar das formas pronominais átonas lhe, lhes como complemento, pois o objeto indireto não é pessoa, mas sim coisa:
Encontraremos a sabedoria, se aspirarmos a ela.
6. ASSENTIR: transitivo indireto com a preposição a para nome e a preposição em para oração.
Assentiram ao pedido.
Assentiram em que saíssem?
Observação — deve-se usar a ele (s), a ela (s) em lugar de lhe, lhes:
Este é um projeto muito dispendioso, não sei se o chefe assentirá a ele.
7. ASSISTIR:
a. = morar, residir: intransitivo acompanhado pela preposição em.
Ele assiste em Friburgo.
b. = ajudar, socorrer, dar assistência: transitivo direto ou transitivo indireto com a preposição a.
O médico assistiu o menino.
O médico assistiu ao menino.
c. = ver, presenciar, observar: transitivo indireto com a preposição a.
Assistimos ao espetáculo.
d. = caber, pertencer, competir (direito ou razão): transitivo indireto com a preposição a.
Trata-se de decisão que assiste ao diretor.
Observação — o verbo ASSISTIR repele os pronomes lhe, lhes, exceto no caso da letra "d":
Este jogo não me interessa. Prefiro não assistir a ele.
Trata-se de decisão que lhe assiste.
8. ATENDER:
a. transitivo direto ou transitivo indireto com a preposição a se o complemento for pessoa, representado por um substantivo, e apenas transitivo direto se for representado por um pronome.
No intervalo, o professor atendeu o aluno.
No intervalo, o professor atendeu ao aluno.
No intervalo, o professor atendeu-o.
b. transitivo indireto com a preposição a se o complemento for coisa.
Atendi ao telefone.
9. AVISAR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de.
Avisamos os alunos da ausência do professor.
10. BATER:
a. dar pancadas: intransitivo.
As janelas bateram a noite toda.
b. = dar pancadas com, soar, puxar com força, mover: transitivo direto.
É preciso bater o tapete.
O relógio da copa bateu quatro horas.
Não bata a porta!
O pássaro bateu as asas e sumiu.
c. = surrar: transitivo indireto com a preposição em.
Por que batem nas crianças?
d. = lutar (pronominal): transitivo indireto com a preposição por.
Eles batiam-se por seus ideais.
11. CERTIFICAR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de:
Certifique seu filho da sua resolução.
12. CHAMAR:
a. = dar sinal de chamada: intransitivo.
O telefone chamava insistentemente.
b. = mandar vir, atrair: transitivo direto.
Chama teu irmão.
Este colar chama a atenção.
c. invocar: transitivo indireto com a preposição por.
Chamei pelos ventos que agitam as águas do mar.
d. qualificar, nomear: transitivo direto e predicativo ou transitivo indireto com a preposição a e predicativo.
Chamam-no herói.
Chamaram ao vendedor indelicado.
Observação — o predicativo pode vir precedido pela preposição de:
Chamam-no de herói.
Chamaram ao vendedor de indelicado.
13. CHEGAR: intransitivo acompanhado pela preposição a.
Ronaldo chegou a casa.
Observação — usa-se a preposição em na locução adverbial de tempo:
Guiomar chegará em dez minutos.
14. CIENTIFICAR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de.
O diretor cientificou os funcionários do novo regulamento.
15. COMPARECER: intransitivo, empregado com a preposição a para nome abstrato e a preposição em para nome concreto.
Layra compareceu ao encontro.
Ricardo compareceu no cinema.
16. CONCORDAR:
a. = combinar: intransitivo.
Eles concordam sempre.
b. = pôr de acordo: transitivo direto.
O casal concordou suas vontades e viajou no mesmo avião.
c. estar de acordo, estar em concordância gramatical: transitivo indireto com a preposição com.
Sua opinião concorda com a do professor.
O adjetivo deve concordar com o substantivo.
d. = pôr de acordo, pôr em concordância gramatical: transitivo direto e indireto com a preposição com.
É preciso concordar sua opinião com a do professor.
Deve-se concordar o adjetivo com o substantivo.
17. CUSTAR:
a. ter o valor ou preço de: intransitivo.
A caneta custou vinte reais.
b. ser custoso, difícil: intransitivo (o sujeito será a coisa que é difícil) ou transitivo indireto (o sujeito será a coisa que é difícil e o objeto indireto será a pessoa para quem a coisa é difícil) com ou sem a preposição a; o verbo estará sempre na 3ª pessoa do singular.
Custa muito trabalhar aqui.
Custou-lhe compreender o que se passava.
18. ENCARREGAR:
a. transitivo indireto: quando é pronominal, com a preposição de.
As crianças encarregaram-se dos doces.
b. transitivo direto e indireto (com objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de ou vice-versa com a preposição a.
Encarregamos nosso assistente do projeto.
Encarregamos a nosso assistente o projeto.
19. ESQUECER:
a. transitivo direto.
Esqueci o livro sobre a mesa.
b. transitivo indireto: quando é pronominal, com a preposição de.
Ele nunca se esqueceu de você.
Observação — antes de infinitivo, pode-se omitir o pronome oblíquo:
Esqueci de comprar o pão.
c. construção frequente em Portugal e rara no Brasil, embora correta: o sujeito é aquilo que se esquece e o objeto indireto é a pessoa que esquece.
Nunca me esqueceu a tua voz.
20. FELICITAR: transitivo direto e indireto com preposição de ou por.
Felicitei Marcelo de sua aprovação.
Felicitei Marcelo por sua aprovação.
21. FUGIR:
a. intransitivo.
Os presos fugiram à noite.
b. transitivo indireto com preposição a ou de.
Fuja aos indiferentes.
Fuja dos indiferentes.
22. GOSTAR:
a. = estimar (pronominal): intransitivo.
Eles já se gostavam há muito tempo.
b. = experimentar, provar: transitivo direto.
Ele fez uma careta quando gostou a bebida.
c.= achar bom, aprovar, ter afeição: transitivo indireto com a preposição de.
Gosto de Jurema.
Antônio gosta de pera?
Giovana gostará de tua ideia.
23. IMPEDIR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de ou vice-versa com a preposição a.
Impedirão Marisa de sair?
Impedirão a Marisa sair?
24. IMPLORAR:
a. intransitivo.
Imploram, choram, lamentam-se...
b. transitivo direto.
Os acusados imploravam perdão.
c. transitivo direto e indireto com a preposição a.
Imploras ajuda aos céus?
25. INFORMAR:
a. = dar notícias: intransitivo.
Os jornais informam.
b. = instruir: transitivo direto.
Os livros informam os alunos.
c. = inteirar-se (pronominal): transitivo indireto com a preposição de.
Informe-se de tudo.
Observação — quando aparecem dois objetos indiretos, emprega-se a preposição de para coisa e a preposição com para pessoa:
Vilma informou-se do acontecimento com Laura.
d. = dar notícia ou informação: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com preposição de ou sobre ou vice-versa com preposição a.
Informei o professor do / sobre o fato.
Informei ao professor o fato.
Mesma regência para os verbos: avisar, notificar, advertir, certificar, cientificar, aconselhar, incumbir e proibir
26. INTERESSAR:
a. = despertar interesse: intransitivo.
É um assunto que não interessa.
b. = ser proveitoso a: transitivo direto.
Esta lei interessa os funcionários.
c. = ser útil a: transitivo indireto com a preposição a.
Isso interessa a todos.
d. = empenhar-se (pronominal): transitivo indireto com a preposição por.
Eles interessavam-se pelos amigos.
e. = dar parte no lucro: transitivo direto e indireto com a preposição em.
Ele interessou o filho na empresa.
7. IR: intransitivo.
Nourival e Nair já vão?
Observação — quando indica lugar, emprega-se a preposição a:
Paulo Sérgio foi ao cinema.
28. LEMBRAR:
a. transitivo direto.
Lembrei o fato.
b. transitivo indireto: quando é pronominal, com a preposição de.
Lembrei-me do fato.
Observação — antes de infinitivo, pode-se omitir o pronome oblíquo:
Ele lembrou de preparar os aperitivos?
c. construção clássica: o sujeito é aquilo que se lembra e o objeto indireto é a pessoa que lembra.
Não me lembra o sorriso dele.
d. transitivo direto e indireto com a preposição a.
Lembrei a ela a promessa.
Mesma regência para os verbos esquecer e recordar
29. NECESSITAR:
a. transitivo direto.
Necessito um livro para estudar grego.
b. transitivo indireto com a preposição de.
Necessito de um livro para estudar grego.
30. OBEDECER:
a. intransitivo.
Luiz e César são crianças que obedecem.
b. transitivo indireto com a preposição a.
Eles obedecem ao pai.
Observação — embora sejam transitivos indiretos, OBEDECER e seu antônimo DESOBEDECER podem ser empregados na voz passiva, pois antigamente eram transitivos diretos:
O pai é obedecido por eles.
O pai é desobedecido por eles.
31. PAGAR:
a. transitivo indireto com a preposição a.
Pagaremos aos empregados.
b. transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa ou instituição) com a preposição a.
Pagaremos o salário aos empregados.
32. PARTICIPAR:
a. = comunicar: transitivo direto.
Margarida participou sua nova residência.
b. = tomar parte: transitivo indireto com a preposição de.
Natália e Camila participaram da festa.
c. = informar: transitivo direto e indireto com a preposição a.
Minha irmã participou a nós sua decisão.
33. PEDIR: transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa) com a preposição a.
Pediram ajuda a você?
Observação — só deve ser usada a preposição para quando estiverem subentendidas as palavras licença, permissão ou autorização. Caso contrário, usa-se pedir que, e não pedir para que:
O aluno pediu para sair.
34. PENSAR:
a. = formar pensamentos: intransitivo.
Penso, logo existo.
b. = imaginar, aplicar curativo a: transitivo direto.
Pensei que Maria Helena viesse cedo.
Alzira pensava o ferido.
c. = pretender, lembrar-se: transitivo indireto com a preposição em.
Maria Luíza e Terezinha não pensam em sair.
José ainda pensa nela?
35. PERDOAR:
a. intransitivo.
O melhor é perdoar sempre.
b. transitivo direto, quando o complemento do verbo é coisa.
Perdoe este ato impensado.
c. transitivo indireto com a preposição a, quando o complemento do verbo é pessoa.
Perdoe a teu irmão.
d. transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa) com a preposição a.
Perdoe este ato impensado a teu irmão.
Observação — embora seja transitivo indireto para complemento de pessoa, pode ser empregado na voz passiva:
Ele foi perdoado pelo irmão.
36. PRECISAR:
a. = indicar com precisão: transitivo direto.
O professor precisou a hora da prova.
b. = necessitar, carecer: transitivo indireto com a preposição de.
Preciso de ajuda.
37. PREFERIR: transitivo direto e indireto (preferir uma coisa a outra) com a preposição a.
Prefiro Sociologia a Física.
b. transitivo indireto com a preposição a se o complemento for coisa.
Atendi ao telefone.
9. AVISAR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de.
Avisamos os alunos da ausência do professor.
10. BATER:
a. dar pancadas: intransitivo.
As janelas bateram a noite toda.
b. = dar pancadas com, soar, puxar com força, mover: transitivo direto.
É preciso bater o tapete.
O relógio da copa bateu quatro horas.
Não bata a porta!
O pássaro bateu as asas e sumiu.
c. = surrar: transitivo indireto com a preposição em.
Por que batem nas crianças?
d. = lutar (pronominal): transitivo indireto com a preposição por.
Eles batiam-se por seus ideais.
11. CERTIFICAR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de:
Certifique seu filho da sua resolução.
12. CHAMAR:
a. = dar sinal de chamada: intransitivo.
O telefone chamava insistentemente.
b. = mandar vir, atrair: transitivo direto.
Chama teu irmão.
Este colar chama a atenção.
c. invocar: transitivo indireto com a preposição por.
Chamei pelos ventos que agitam as águas do mar.
d. qualificar, nomear: transitivo direto e predicativo ou transitivo indireto com a preposição a e predicativo.
Chamam-no herói.
Chamaram ao vendedor indelicado.
Observação — o predicativo pode vir precedido pela preposição de:
Chamam-no de herói.
Chamaram ao vendedor de indelicado.
13. CHEGAR: intransitivo acompanhado pela preposição a.
Ronaldo chegou a casa.
Observação — usa-se a preposição em na locução adverbial de tempo:
Guiomar chegará em dez minutos.
14. CIENTIFICAR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de.
O diretor cientificou os funcionários do novo regulamento.
15. COMPARECER: intransitivo, empregado com a preposição a para nome abstrato e a preposição em para nome concreto.
Layra compareceu ao encontro.
Ricardo compareceu no cinema.
16. CONCORDAR:
a. = combinar: intransitivo.
Eles concordam sempre.
b. = pôr de acordo: transitivo direto.
O casal concordou suas vontades e viajou no mesmo avião.
c. estar de acordo, estar em concordância gramatical: transitivo indireto com a preposição com.
Sua opinião concorda com a do professor.
O adjetivo deve concordar com o substantivo.
d. = pôr de acordo, pôr em concordância gramatical: transitivo direto e indireto com a preposição com.
É preciso concordar sua opinião com a do professor.
Deve-se concordar o adjetivo com o substantivo.
17. CUSTAR:
a. ter o valor ou preço de: intransitivo.
A caneta custou vinte reais.
b. ser custoso, difícil: intransitivo (o sujeito será a coisa que é difícil) ou transitivo indireto (o sujeito será a coisa que é difícil e o objeto indireto será a pessoa para quem a coisa é difícil) com ou sem a preposição a; o verbo estará sempre na 3ª pessoa do singular.
Custa muito trabalhar aqui.
Custou-lhe compreender o que se passava.
18. ENCARREGAR:
a. transitivo indireto: quando é pronominal, com a preposição de.
As crianças encarregaram-se dos doces.
b. transitivo direto e indireto (com objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de ou vice-versa com a preposição a.
Encarregamos nosso assistente do projeto.
Encarregamos a nosso assistente o projeto.
19. ESQUECER:
a. transitivo direto.
Esqueci o livro sobre a mesa.
b. transitivo indireto: quando é pronominal, com a preposição de.
Ele nunca se esqueceu de você.
Observação — antes de infinitivo, pode-se omitir o pronome oblíquo:
Esqueci de comprar o pão.
c. construção frequente em Portugal e rara no Brasil, embora correta: o sujeito é aquilo que se esquece e o objeto indireto é a pessoa que esquece.
Nunca me esqueceu a tua voz.
20. FELICITAR: transitivo direto e indireto com preposição de ou por.
Felicitei Marcelo de sua aprovação.
Felicitei Marcelo por sua aprovação.
21. FUGIR:
a. intransitivo.
Os presos fugiram à noite.
b. transitivo indireto com preposição a ou de.
Fuja aos indiferentes.
Fuja dos indiferentes.
22. GOSTAR:
a. = estimar (pronominal): intransitivo.
Eles já se gostavam há muito tempo.
b. = experimentar, provar: transitivo direto.
Ele fez uma careta quando gostou a bebida.
c.= achar bom, aprovar, ter afeição: transitivo indireto com a preposição de.
Gosto de Jurema.
Antônio gosta de pera?
Giovana gostará de tua ideia.
23. IMPEDIR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de ou vice-versa com a preposição a.
Impedirão Marisa de sair?
Impedirão a Marisa sair?
24. IMPLORAR:
a. intransitivo.
Imploram, choram, lamentam-se...
b. transitivo direto.
Os acusados imploravam perdão.
c. transitivo direto e indireto com a preposição a.
Imploras ajuda aos céus?
25. INFORMAR:
a. = dar notícias: intransitivo.
Os jornais informam.
b. = instruir: transitivo direto.
Os livros informam os alunos.
c. = inteirar-se (pronominal): transitivo indireto com a preposição de.
Informe-se de tudo.
Observação — quando aparecem dois objetos indiretos, emprega-se a preposição de para coisa e a preposição com para pessoa:
Vilma informou-se do acontecimento com Laura.
d. = dar notícia ou informação: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com preposição de ou sobre ou vice-versa com preposição a.
Informei o professor do / sobre o fato.
Informei ao professor o fato.
Mesma regência para os verbos: avisar, notificar, advertir, certificar, cientificar, aconselhar, incumbir e proibir
26. INTERESSAR:
a. = despertar interesse: intransitivo.
É um assunto que não interessa.
b. = ser proveitoso a: transitivo direto.
Esta lei interessa os funcionários.
c. = ser útil a: transitivo indireto com a preposição a.
Isso interessa a todos.
d. = empenhar-se (pronominal): transitivo indireto com a preposição por.
Eles interessavam-se pelos amigos.
e. = dar parte no lucro: transitivo direto e indireto com a preposição em.
Ele interessou o filho na empresa.
7. IR: intransitivo.
Nourival e Nair já vão?
Observação — quando indica lugar, emprega-se a preposição a:
Paulo Sérgio foi ao cinema.
28. LEMBRAR:
a. transitivo direto.
Lembrei o fato.
b. transitivo indireto: quando é pronominal, com a preposição de.
Lembrei-me do fato.
Observação — antes de infinitivo, pode-se omitir o pronome oblíquo:
Ele lembrou de preparar os aperitivos?
c. construção clássica: o sujeito é aquilo que se lembra e o objeto indireto é a pessoa que lembra.
Não me lembra o sorriso dele.
d. transitivo direto e indireto com a preposição a.
Lembrei a ela a promessa.
Mesma regência para os verbos esquecer e recordar
29. NECESSITAR:
a. transitivo direto.
Necessito um livro para estudar grego.
b. transitivo indireto com a preposição de.
Necessito de um livro para estudar grego.
30. OBEDECER:
a. intransitivo.
Luiz e César são crianças que obedecem.
b. transitivo indireto com a preposição a.
Eles obedecem ao pai.
Observação — embora sejam transitivos indiretos, OBEDECER e seu antônimo DESOBEDECER podem ser empregados na voz passiva, pois antigamente eram transitivos diretos:
O pai é obedecido por eles.
O pai é desobedecido por eles.
31. PAGAR:
a. transitivo indireto com a preposição a.
Pagaremos aos empregados.
b. transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa ou instituição) com a preposição a.
Pagaremos o salário aos empregados.
32. PARTICIPAR:
a. = comunicar: transitivo direto.
Margarida participou sua nova residência.
b. = tomar parte: transitivo indireto com a preposição de.
Natália e Camila participaram da festa.
c. = informar: transitivo direto e indireto com a preposição a.
Minha irmã participou a nós sua decisão.
33. PEDIR: transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa) com a preposição a.
Pediram ajuda a você?
Observação — só deve ser usada a preposição para quando estiverem subentendidas as palavras licença, permissão ou autorização. Caso contrário, usa-se pedir que, e não pedir para que:
O aluno pediu para sair.
34. PENSAR:
a. = formar pensamentos: intransitivo.
Penso, logo existo.
b. = imaginar, aplicar curativo a: transitivo direto.
Pensei que Maria Helena viesse cedo.
Alzira pensava o ferido.
c. = pretender, lembrar-se: transitivo indireto com a preposição em.
Maria Luíza e Terezinha não pensam em sair.
José ainda pensa nela?
35. PERDOAR:
a. intransitivo.
O melhor é perdoar sempre.
b. transitivo direto, quando o complemento do verbo é coisa.
Perdoe este ato impensado.
c. transitivo indireto com a preposição a, quando o complemento do verbo é pessoa.
Perdoe a teu irmão.
d. transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa) com a preposição a.
Perdoe este ato impensado a teu irmão.
Observação — embora seja transitivo indireto para complemento de pessoa, pode ser empregado na voz passiva:
Ele foi perdoado pelo irmão.
36. PRECISAR:
a. = indicar com precisão: transitivo direto.
O professor precisou a hora da prova.
b. = necessitar, carecer: transitivo indireto com a preposição de.
Preciso de ajuda.
37. PREFERIR: transitivo direto e indireto (preferir uma coisa a outra) com a preposição a.
Prefiro Sociologia a Física.
Não aceita a locução conjuntiva do que nem os advérbios mais, muito mais e mil vezes.
38. PRESIDIR:
a. transitivo direto.
O diretor presidiu o debate.
b. transitivo indireto com preposição a ou em.
O coordenador presidiu à reunião.
O coordenador presidiu na reunião.
Observação — quando empregado como transitivo indireto deve-se usar a ele (s), a ela (s) em lugar de lhe, lhes:
A palestra já terminou? Quem presidiu a ela?
39. PREVENIR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de.
O professor preveniu os alunos do dia do teste.
40. PROIBIR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de ou vice-versa com a preposição a.
O pai proibiu o menino de sair.
O pai proibiu ao menino sair.
41. QUERER:
a. = desejar: transitivo direto.
As crianças querem sorvete.
b. = amar: transitivo indireto com a preposição a.
Quero a meus irmãos.
Observação ― nesse último caso, o verbo costuma ser acompanhado pelo advérbio “bem”:
Quero bem a meus irmãos
42. REFERIR:
a. = fazer referência (pronominal): transitivo indireto com a preposição a.
Elb e Mara referiam-se aos amigos.
b. = narrar: transitivo direto e indireto com a preposição a.
Mário e Márcia referirão o fato à mãe.
43. REPARAR:
a. = consertar, indenizar: transitivo direto.
Vou chamar o técnico para reparar a televisão.
A empresa reparou os prejuízos.
b. = observar, olhar: transitivo indireto com preposição em para o primeiro significado e preposição para para o segundo.
Marilene e Rita reparavam na paisagem.
Repare para o mar.
44. REQUERER:
a. = dirigir petições a alguém: intransitivo.
Você tem três dias para requerer.
b. = solicitar através de requerimento, pedir em juízo: transitivo direto.
Eles requereram emprego.
O casal requereu o divórcio.
c. = solicitar: transitivo direto e indireto com a preposição a.
O paciente requereu licença à administração.
45. RESPONDER:
a. dar resposta a: transitivo indireto com a preposição a.
Respondemos a todos os itens.
Observação — deve-se usar a ele (s), a ela (s) em lugar de lhe, lhes:
Rosa escreveu-me e eu respondi a ela.
Ele responderá a ele.
b. transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa) com a preposição a.
Respondi a Pedro que não demoraria.
c. ser grosseiro com: transitivo direto.
O aluno respondeu o professor.
46. SIMPATIZAR: transitivo indireto com a preposição com:
Simpatizo contigo.
47. SOAR:
a. = emitir som, ser anunciado por um som, fazer-se ouvir: intransitivo.
O sino soará ao anoitecer.
Soavam as duas horas quando chegamos.
Sua voz soa agradavelmente.
b. = tocar, dar horas: transitivo direto.
Os músicos soavam seus instrumentos.
O relógio soou seis horas.
c. = agradar: transitivo indireto com a preposição a.
A proposta não lhe soava.
Observação ― nesse último caso, o verbo costuma ser acompanhado pelo advérbio “bem”:
A proposta não lhe soava bem.
48. SOLICITAR: transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa) com preposição a ou de.
Solicitei ao diretor uma licença.
Solicitei do diretor uma licença.
49. SUCEDER:
a. = acontecer, seguir-se (pronominal): intransitivo e defectivo unipessoal, conjugado apenas na 3ª pessoa do singular e do plural, não apresenta formas conjugadas no modo imperativo.
Sucede que você está atrasado.
Sucediam-se as noites de luar.
b. = ocorrer, substituir, vir depois, ser o sucessor: transitivo indireto com a preposição a.
Isso sucedeu a você?
O filho sucedeu ao pai na gerência da fábrica.
O antônimo preceder pode ser transitivo direto ou indireto com a preposição a.
50. VISAR:
a. = pôr o sinal de visto em, mirar: transitivo direto.
O diretor visou todos os requerimentos.
Ela visava o alvo com cuidado.
b. = objetivar: transitivo indireto com a preposição a.
Ele visava ao cargo de chefe.
Observação — deve-se usar a ele (s), a ela (s) em lugar de lhe, lhes:
Queres a perfeição? É a ela que tu visas?
38. PRESIDIR:
a. transitivo direto.
O diretor presidiu o debate.
b. transitivo indireto com preposição a ou em.
O coordenador presidiu à reunião.
O coordenador presidiu na reunião.
Observação — quando empregado como transitivo indireto deve-se usar a ele (s), a ela (s) em lugar de lhe, lhes:
A palestra já terminou? Quem presidiu a ela?
39. PREVENIR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de.
O professor preveniu os alunos do dia do teste.
40. PROIBIR: transitivo direto e indireto (objeto direto para pessoa e objeto indireto para coisa) com a preposição de ou vice-versa com a preposição a.
O pai proibiu o menino de sair.
O pai proibiu ao menino sair.
41. QUERER:
a. = desejar: transitivo direto.
As crianças querem sorvete.
b. = amar: transitivo indireto com a preposição a.
Quero a meus irmãos.
Observação ― nesse último caso, o verbo costuma ser acompanhado pelo advérbio “bem”:
Quero bem a meus irmãos
42. REFERIR:
a. = fazer referência (pronominal): transitivo indireto com a preposição a.
Elb e Mara referiam-se aos amigos.
b. = narrar: transitivo direto e indireto com a preposição a.
Mário e Márcia referirão o fato à mãe.
43. REPARAR:
a. = consertar, indenizar: transitivo direto.
Vou chamar o técnico para reparar a televisão.
A empresa reparou os prejuízos.
b. = observar, olhar: transitivo indireto com preposição em para o primeiro significado e preposição para para o segundo.
Marilene e Rita reparavam na paisagem.
Repare para o mar.
44. REQUERER:
a. = dirigir petições a alguém: intransitivo.
Você tem três dias para requerer.
b. = solicitar através de requerimento, pedir em juízo: transitivo direto.
Eles requereram emprego.
O casal requereu o divórcio.
c. = solicitar: transitivo direto e indireto com a preposição a.
O paciente requereu licença à administração.
45. RESPONDER:
a. dar resposta a: transitivo indireto com a preposição a.
Respondemos a todos os itens.
Observação — deve-se usar a ele (s), a ela (s) em lugar de lhe, lhes:
Rosa escreveu-me e eu respondi a ela.
Ele responderá a ele.
b. transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa) com a preposição a.
Respondi a Pedro que não demoraria.
c. ser grosseiro com: transitivo direto.
O aluno respondeu o professor.
46. SIMPATIZAR: transitivo indireto com a preposição com:
Simpatizo contigo.
47. SOAR:
a. = emitir som, ser anunciado por um som, fazer-se ouvir: intransitivo.
O sino soará ao anoitecer.
Soavam as duas horas quando chegamos.
Sua voz soa agradavelmente.
b. = tocar, dar horas: transitivo direto.
Os músicos soavam seus instrumentos.
O relógio soou seis horas.
c. = agradar: transitivo indireto com a preposição a.
A proposta não lhe soava.
Observação ― nesse último caso, o verbo costuma ser acompanhado pelo advérbio “bem”:
A proposta não lhe soava bem.
48. SOLICITAR: transitivo direto e indireto (objeto direto para coisa e objeto indireto para pessoa) com preposição a ou de.
Solicitei ao diretor uma licença.
Solicitei do diretor uma licença.
49. SUCEDER:
a. = acontecer, seguir-se (pronominal): intransitivo e defectivo unipessoal, conjugado apenas na 3ª pessoa do singular e do plural, não apresenta formas conjugadas no modo imperativo.
Sucede que você está atrasado.
Sucediam-se as noites de luar.
b. = ocorrer, substituir, vir depois, ser o sucessor: transitivo indireto com a preposição a.
Isso sucedeu a você?
O filho sucedeu ao pai na gerência da fábrica.
O antônimo preceder pode ser transitivo direto ou indireto com a preposição a.
50. VISAR:
a. = pôr o sinal de visto em, mirar: transitivo direto.
O diretor visou todos os requerimentos.
Ela visava o alvo com cuidado.
b. = objetivar: transitivo indireto com a preposição a.
Ele visava ao cargo de chefe.
Observação — deve-se usar a ele (s), a ela (s) em lugar de lhe, lhes:
Queres a perfeição? É a ela que tu visas?
Extra: Dependendo de sua regência verbal, os verbos possuem uma classificação, chamada de valência, que é a circunstância atribuída ao estado inicial/final e à origem/destino do verbo.
Diferentemente da transitividade verbal, trata de quantas possibilidades pode-se fazer, e não quantos termos se tem. O verbo é classificado das seguintes formas quanto à valência:
avalentes - verbos que não possuem sujeito nem complemento (de ligação e impessoais);
monovalentes ou unários - verbos que não possuem sujeito ou não possuem complemento (intransitivos);
bivalentes ou binários - verbos com um sujeito e um complemento (transitivos diretos e transitivos indiretos);
trivalentes ou ternários - verbos com dois complementos (transitivos diretos e indiretos).
Alguns incluem os verbos tritransitivos, como traduzir e transferir, que possuem três complementos.
Conta-se como valência o sujeito, o objeto direto, o objeto indireto e a circunstância atribuída a cada objeto.
Embora namorar seja transitivo direto, é frequente e aceito por muitos gramáticos e dicionaristas seu uso como transitivo indireto, regendo a preposição com. Esse uso se explica por associação com casar com e noivar com.
Só se deve usar o verbo pedir seguido da preposição para quando as palavras licença, permissão e autorização estiverem subentendidas. Caso contrário, usa-se pedir que.
Há uma tendência de usar o verbo preferir com a locução conjuntiva do que e o advérbio mais. Esse uso se explica por associação com o verbo gostar em comparações.
O verbo responder também é usado no sentido de ser ou ficar responsável. Nesse caso, exige complemento regido pela preposição com. E também no sentido de repetir som ou eco. Nesse caso, é intransitivo.
O verbo simpatizar não é pronominal.
Na linguagem atual, há uma tendência de usar o verbo assistir como transitivo direto, pela semelhança com o sinônimo ver, e o verbo agradar como transitivo direto, pela semelhança com o sinônimo contentar.
Embora o verbo implicar no sentido de acarretar seja transitivo indireto, muitos gramáticos e dicionaristas admitem o uso da preposição em. Esse uso se explica por associação com o sinônimo resultar.
O verbo implicar também pode ser usado no sentido de envolver(-se). Neste caso, é transitivo direto e indireto e exige complemento regido pela preposição em.
A regência do verbo informar se aplica também aos verbos avisar, certificar, cientificar, notificar e prevenir.
A regência do verbo pagar se aplica aos verbos agradecer e perdoar.
Quando o complemento do verbo proceder indica lugar, é classificado como verbo intransitivo, ou verbo transitivo circunstancial.
O verbo proceder também pode ser usado no sentido de comportar-se. Neste caso, é intransitivo e vem acompanhado de adjunto adverbial de modo.
É comum o uso do verbo proceder como transitivo direto no sentido de realizar. Esse uso se explica pela semelhança com o sinônimo iniciar. E também do verbo visar no sentido de ter em vista como transitivo direto, com complemento representado por oração, pela semelhança com o sinônimo buscar.
Havendo pronome relativo ou interrogativo, a preposição se desloca para antes dele.
Os pronomes o, a, os, as (e suas variações lo, la, los, las e no, na, nos, nas) funcionam como complemento de verbos transitivos diretos. Os pronomes lhe, lhes funcionam como complementos de verbos transitivos indiretos. Os pronomes me, te, se, nos e vos podem completar verbos transitivos diretos ou indiretos.
Alguns verbos transitivos indiretos, mesmo com a preposição a, não aceitam as formas lhe, lhes, e sim o pronome ele (e flexões) regido de preposição, porque seu complemento não é pessoa nem instituição, mas sim coisa.
Não se deve dar um único complemento a verbos de regências diferentes.
Verbos de mesma regência podem ter o mesmo complemento.
A gramática determina que o adjunto adverbial (chamado de complemento circunstancial por alguns) dos verbos ir e chegar seja regido pela preposição a. Embora frequente, deve se evitar a preposição em.
Quando queremos dizer que alguém herdou qualidades ou é semelhante a alguém, deve-se usar o verbo puxar com a preposição a.
Em cartas, petições e requerimentos é comum encontrar os substantivos morador e residente com a preposição a.
A gramática determina que esses substantivos exijam a preposição em, e não a.
Os verbos ser e estar não devem ser usados com a preposição em antes de numeral cardinal, por isso a novela é 'Éramos Seis' e não 'Éramos em Seis'.
Comentários
Postar um comentário