Pílulas do Conhecimento - Programa 24 - Uso da Crase

Do grego, krásis, é a fusão entre a preposição a com:

a) artigo definido feminino a ou as
b) pronome demonstrativo a ou as
c) a vogal a que inicia os pronomes demonstrativos aquele(s), aquela(s), aquilo
d) o a inicial do pronome relativo a qual (quais)

A representação da crase é: à ou às. Esta chama-se acento grave indicativo de crase.

Para aplicar corretamente a crase, em regra geral, é preciso saber se o termo regente aceita a preposição a e o termo regido aceita o artigo a.

Observe:
a) Eu obedeci à professora.

TERMO REGENTE: obedeci (verbo) - Quem obedece, obedece a alguém - REGÊNCIA VERBAL
TERMO REGIDO: a professora (palavra feminina)

Neste exemplo, o verbo obedecer exige a preposição a. Além disso, temos de analisar se a palavra que vem depois aceita o artigo.

Veja a frase abaixo:
A professora é bonita. (aceita o artigo A)
A palavra professora é feminina e aceita o artigo, portanto aplica-se a crase na frase Eu obedeci à professora.

b) É homem propenso à colera.

TERMO REGENTE: propenso (nome) - Quem é propenso, é propenso a alguma coisa - REGÊNCIA NOMINAL
TERMO REGIDO: a colera (palavra feminina)

Como no exemplo anterior, o nome propenso exige a preposição a e colera é uma palavra feminina que aceita o artigo a. A diferença entre os dois exemplos é o tipo de regência.
Visto este início, pode-se concluir que, na maioria dos casos, o USO DA CRASE está ligado diretamente à REGÊNCIA. Esta é, portanto, o modo pelo qual um termo rege outro que o complementa.

A crase pode ser:

* obrigatória
* facultativa
* proibitiva




CRASE OBRIGATÓRIA

1) Se, na troca da palavra feminina por uma masculina, aparecer antes a contração AO (A-prep.+O-art.), a crase será obrigatória.

O fumo é prejudicial à saúde (a + a)
Trocando-se a palavra saúde por uma masculina ...

O fumo é prejudicial ao organismo (a + o) - Aqui fica mais fácil identificar a presença do artigo.

ATENÇÃO!! O a no singular que antecede nome no plural é apenas a preposição e, portanto, não pode ser acentuado.

A lei não se referia a pessoas idosas

Para que o acento ocorresse a frase o A deve ser seguido de S:

A lei não se referia às pessoas idosas (aos homens idosos)

2) Com topônimos (Nomes próprios de lugares)

Use o seguinte artifício para detectar a presença do artigo:

SE ESTOU NA ...
OU VOLTO DA ...
PODE HAVER CRASE NO A (DEPENDE DA REGÊNCIA)

SE ESTOU EM ...
OU VOLTO DE ...
CRASE PRA QUÊ

Vou à Bahia (O verbo ir pede a preposição a, e a Bahia aceita o artigo feminino a - Estou na Bahia) (em + a = na)

Agora... Vocês ainda conhecerão a Itália (Neste exemplo, existe o artigo a - estou na Itália, mas não existe a preposição a porque a regência do verbo conhecer não pede preposição - Quem conhece, conhece alguém ou algum lugar)

Vou a Roma (Aqui, existe a preposição, mas não existe o artigo - estou em Roma)

Mas se a cidade tiver adjunto adnominal - adjetivo ou locução adjetiva:

Vou à Roma dos Césares

3) Nas locuções adverbiais - à direita, à esquerda, à força, à vontade, à toa, à distância, às claras, às pressas, à tarde, à noite, às vezes, à beça, à francesa, à deriva, às ordens, à la carte (estrangeirismo), à toa, etc.

Observe:

Sentar-se à mesa significa sentar-se ao redor dela.
Sentar-se na mesa signica sentar-se em cima dela.

O acento é opcional nos adjuntos adverbiais de meio ou instrumento.
Barco a (ou à) vela, Escrever a (ou à) mão, repelir o invasor a (ou à) bala. (A tendência é pelo uso da crase)

Torna-se obrigatório para evitar ambiguidade:

Feriu o rapaz a faca (a faca = sujeito) - seria a mesma coisa dizer: A faca feriu o rapaz
Feriu o rapaz à faca (à faca = adjunto adverbial de instrumento) - foi ferido com a faca

As expressões latinas a priori e a posteriori - muito usadas na Filosofia - não recebem acento.

4) Nas locuções prepositivas - à espera de, à procura de, à frente de, à custa de, à beira de, à força de, à sombra de, à semelhança de, à exceção de, à imitação de, etc.

Ficamos à frente do grupo.
Quando as locuções prepositivas à moda de ou à maneira de ficam subentendidas, ocorre a crase normalmente:

O mestre-sala vestia-se à Luís XV. (= à moda de Luís XV)

em arroz à grega, bife à milanesa e bife à parmegiana há elipse

em bife a cavalo e frango a passarinho não há elipse

5) Nas locuções conjuntivas - à medida que, à proporção que, etc.

Progrediremos à medida que trabalharmos.

6) Na contração da preposição a com um dos pronomes demonstrativos a, aquele(s), aquela(s), aquilo.

Sempre dou conselhos àquele rapaz (a + aquele) - Quem dá, dá alguma coisa (conselhos) a alguém (aquele rapaz).

Não estou falando de todas as jovens; refiro-me à que você namora.n

ATENÇÃO!! Para saber se o a é pronome demonstrativo tente substituí-lo por aquele, aquela ou aquilo.

Não estou falando de todas as jovens; refiro-me àquela que você namora.
7) Com o pronome relativo A QUAL

Essa é a pessoa à qual fiz referência (Quem faz referência, faz referência a alguém) - a + a qual

Mas observe:

Essa é a pessoa a que fiz referência (O a desta frase é apenas preposição)

Com o pronome relativo que, para haver crase, deve existir o pronome demonstrativo antes.

Observe:

Essa caneta é igual à que perdi ontem (igual àquela que perdi ontem) - a + a(ou aquela) + que

Um método prático para detectar a presença da crase neste caso: trocar o antecedente por palavra masculina. Se o A virar AO, existe a crase.
Esse chapéu é igual ao que perdi ontem (a-prep. + o-pron. dem.)

Conheço a história a que se referem (sem crase)
Conheço o caso a que se referem (não apareceu ao)

8) Com a palavra HORA, quando indica o momento exato em que ocorre alguma coisa:

O trem chegou à estação às 18 horas.

Não haverá crase se a hora for indeterminada: O trem chegará a uma hora qualquer.

9) Com a expressão à distância de, seja ela determinada, precisa ou não, com a formação de locução prepositiva:

Achava-me à distância de cem metros do local do crime
Os bombeiros permaneceram à distância de 50 metros do incêndio
Paramos à distância de alguns metros do riacho

Não haverá a crase se o verbo não pedir a preposição:

Motoristas, mantenham a distância de 20 metros entre os veículos.

Quando se trata da locução adverbial a distância (indeterminada), é opcional o uso da crase.

"É necessário vê-los a distancia." (GRACILIANO RAMOS)
"Pedras de gamão estavam à distância." (GRACILIANO RAMOS)




CRASE FACULTATIVA

1) O uso do artigo fica facultado antes dos pronomes possessivos adjetivos (que acompanham o substantivo). Assim, se houver a preposição, a crase é facultativa.

Referiu-se a minha viagem ou
Referiu-se à minha viagem.
Observe que o verbo pronominal referir-se pede a preposição a e, com relação ao artigo, posso formar dois tipos de frase:

Minha viagem é hoje ou
A minha viagem é hoje.
Observe que posso ou não usar o artigo.

Para ser facultativa, o pronome possessivo deve estar no singular.

Em caso de pronomes possessivos no plural, a crase ou existe ou não existe.

Referiu-se a minhas viagens ou
Referiu-se às minhas viagens.

Mas antes de possessivos acompanhados de nome de parentesco, não se usa o sinal indicativo de crase:

Dei isto a sua mãe.

Mas com pronomes possessivos substantivos (que substituem o substantivo), a crase é obrigatória:

Fez menção à minha viagem, não à sua.

2) Antes de nome de mulher.

Observe também, neste caso, que podemos formar frases com ou sem o artigo + nome de mulher.

Posso dizer:

Juliana é feia ou
A Juliana é feia.

Quanto à preposição, ela depende da regência.

Posso dizer:

Direi isso a Juliana ou
Direi isso à Juliana.

REGÊNCIA DO VERBO DIZER: Quem diz, diz alguma coisa (isso) a alguém (Juliana)
3) Depois da preposição ATÉ, também podemos usar também a locução prepositiva ATÉ A. Se a palavra que vier depois for feminina, pode haver a crase. 
Irei até a chácara ou
Irei até à chácara. (Irei até os limites da chácara)

Se compararmos com uma palavra masculina:

Irei até o sítio ou
Irei até ao sítio. (Irei até as imediações do sítio)

Em outras situações, a crase serve para evitar ambiguidades.
Os garimpeiros danificaram todo o rio até à nascente. [Sem o acento grave, poder-se-ia entender que os garimpeiros danificaram inclusive a nascente]

Até a = Indica inclusão.
Ate à = Indica limite, isto é, exclusão.

4) Antes destes nomes próprios de lugares: Europa, Ásia, África, França, Inglaterra, Espanha, Holanda e Escócia.

Fui a (ou à) Europa o ano passado.




CASOS PROIBITIVOS

1) Antes de palavra masculina:

Ele gosta de andar a cavalo.

Observe, por exemplo, que ocorre crase quando a locução prepositiva à moda de ou à maneira de está subentendida: Elaborou a redação à Machado de Assis (José de Alencar, Fernando Pessoa, Dior, etc.)

2) Antes de substantivo tomado em sentido genérico ou indeterminado:

Elisabete não vai a festa, a reunião, a parte alguma.

Observe, por exemplo, que não está sendo determinada festa alguma, portanto fica-se sem o artigo definido feminino. Neste caso, só existe a preposição.

Elisabete vai à festa da escola, à reunião da empresa.
Está sendo determinada a festa e a reunião, portanto fica-se com a preposição e o artigo, e ocorrerá a crase.

3) Antes do artigo indefinido uma (Por quê? Deixe seu comentário aqui com sua resposta)
Dirigi-me a uma pessoa da platéia (Aqui só existe a preposição a exigida pelo verbo)

4) Diante da palavra casa no sentido de lar, domicílio, quando não acompanhada de adjetivo ou locução adjetiva

Voltamos a casa tristes (vim de casa - não existe o artigo)

Acompanhada de adjunto adnominal:

O filho pródigo voltou à casa paterna (vim da casa paterna - existe o artigo)

5) Antes da palavra terra quando antônima de bordo

Os tripulantes do navio ainda vieram a terra.

Fora desse caso:

Aves voavam rente à terra.

6) Antes de todos os pronomes que não admitem artigo, exceto os possessivos (a maioria dos indefinidos, com exceção de outra e demais, interrogativos e relativos e boa parte dos demonstrativos, com exceção de mesma, própria e tal, pessoais e de tratamento, com exceção de senhora, senhorita, dona e madame)

Não estou fazendo alusão a nenhuma das pessoas presentes.
A quem você se dedicará?
Esta é a vida a que aspiramos.
Dei a esta moça o melhor presente.

7) Antes de verbo no infinitivo

Estamos dispostos a colaborar (não existe o artigo)

8) Diante da expressão Nossa Senhora e de nomes de santas, com exceção de Virgem Maria

Rezamos a Nossa Senhora todos os dias.

9) Nas locuções formadas com palavras repetidas

Tomou o remédio gota a gota
Estavam frente a frente

Exceções: É preciso declarar guerra à guerra / É preciso dar mais vida à vida

CONSIDERAÇÕES FINAIS:
Na maioria dos casos, observe estes dois tópicos abaixo:

* Observe sempre a regência que ocorre na frase. Para que exista a possibilidade de ocorrência de crase, o termo regente (verbo ou nome: substantivo, adjetivo ou advérbio) deve exigir a preposição a.

* Para que o artigo a ocorra, a palavra tem que ser feminina. Tente formar uma frase começando com ela e veja se o artigo aparece:

É um favor que peço à senhorita (Quem pede, pede alguma coisa a alguém e a palavra senhorita permite o artigo porque posso formar uma frase começando com aquela onde este aparecerá: A senhorita é linda!!)

Solicito a Vossa Senhoria o obséquio de anotar nosso endereço (Quem solicita, solicita alguma coisa a alguém, mas a frase não admite o artigo. Formando a frase: Vossa Senhoria está surpreso?)

Substitua Vossa Senhoria por Vossa Excelência (ou qualquer outro pronome de tratamento) ou Você.

Para saber quais são os termos regentes que aceitam a preposição a, estude as regências nominal e verbal em regência.