Pílulas do Conhecimento - Programa 16 - Concordância e Emprego do Infinitivo

A concordância é uma relação flexional harmônica. Existem dois tipos de concordância: a que é feita entre o sujeito e o verbo, concordância verbal, e a que é feita entre o substantivo e o adjetivo, artigo, pronome, numeral ou particípio, concordância nominal.

CONCORDÂNCIA VERBAL

O verbo concorda com o sujeito nas seguintes regras gerais:

SUJEITO SIMPLES (um só núcleo) - O verbo concordará com o núcleo do sujeito simples em número e pessoa:
O menino saiu com os amigos.
Nós saimos para o trabalho sempre na hora do engarrafamento.
Eles prestaram informações valiosas.
Eu sei que vou te amar.
Acontecem tantas desgraças neste planeta!

SUJEITO COMPOSTO (mais de um núcleo) - Verbo no plural na pessoa gramatical de número mais baixo:
1ª + 2ª = 1ª (Eu e tu = nós)
1ª + 3ª = 1ª (Eu e ela = nós)
2ª + 3ª = 2ª (Tu e ele = vós ou tu e ele = eles (SILEPSE DE PESSOA) - possível a concordância com a 3ª, por ser a 2ª pouco usada, exceto nas formas de tratamento e no contexto religioso, mas ambas são corretas)
Eu e ela sairemos agora.
Tu e ela saireis (ou sairão) agora.
A esposa e o amigo seguem sua marcha.

Casos em que o verbo também pode concordar com o núcleo mais próximo:

a) Sujeito composto com núcleos pospostos ao verbo:
Todos deverão chegar cedo amanhã; antes dos demais, porém, chegarás (ou chegareis ou chegarão) tu e o porteiro.

b) Sujeito composto com núcleos sinônimos:
A evolução e o progresso trouxe (ou trouxeram) a informática aos nossos lares.

c) Sujeito composto com núcleos dispostos em gradação:
Uma ânsia, uma aflição, uma angústia repentina começou (ou começaram) a me apertar a alma.

CASOS ESPECIAIS

1. Núcleos do sujeito unidos por OU

1.1 Com exclusão ou sinonímia, o verbo concordará com o núcleo do sujeito mais próximo:
O Bahia ou Vitória será o campeão em 2010. (Não podem ser os dois)
A hipérbole ou auxese emprega uma expressão exagerada para dar expressividade à mensagem.

1.2 Com adição ou retificação, ou ligando termos antônimos, o verbo vai para o plural:
O frio ou a altitude prejudicaram os atletas. (Podem ser os dois)
O apresentador principal ou os apresentadores concordaram com o programa de TV.
A vida ou a morte estão na agenda de qualquer ser humano.

2. Núcleos do sujeito unidos pela preposição COM

2.1 Verbo no plural quando se atribui a mesma importância aos elementos do sujeito, funcionando como adjunto adverbial de companhia:
Manuel com seu compadre construíram o barracão.

Nesse caso, não se pode falar em sujeito composto, o sujeito é simples.

2.2 Quando se deseja dar ênfase ao primeiro elemento, funcionando como conjunção coordenativa aditiva, verbo no singular:
Maria, com o namorado, chegou no início da festa.

3. Núcleos do sujeito unidos por NEM

3.1 Verbo no plural quando o sentido for de adição:
Nem a riqueza nem o poder o livraram de seus inimigos.

3.2 Se houver idéia de exclusão, o verbo ficará no singular:
Nem Pedro nem Paulo será eleito presidente.

4. Sujeitos resumidos por um pronome indefinido (tudo, nada, ninguém) - A forma adequada é o verbo no singular, concordando com o aposto resumidor:
A cidade, os campos, os vales, tudo estava coberto de água, naquela enchente devastadora.

É o único caso em que o verbo deixa de concordar com o sujeito para concordar com o aposto.

5. Núcleos do sujeito representantes da mesma pessoa ou coisa - Quando os núcleos, por palavras diferentes, representam uma só pessoa ou uma só coisa, o verbo fica naturalmente no singular:
Advogado e membro da instituição afirma que ela é corrupta.
Em seu rosto, passado e presente estava impresso.

6. Núcleos do sujeito são infinitivos

6.1 Quando são dois ou mais infinitivos, o verbo fica no singular:
Fazer e dizer não significa o mesmo.

6.2 Verbo no plural se forem determinados por artigo ou exprimirem idéias opostas:
O comer e o beber são necessários.
Rir e chorar fazem parte da vida.

7. Sujeito oracional - O verbo cujo sujeito é uma oração subordinada substantiva subjetiva, desenvolvida ou reduzida de infinitivo, concorda no singular:
Ainda falta comprar os cartões.

8. Sujeito com núcleo percentual, partitivo ou coletivo - O verbo concorda com o núcleo ou com o determinante:
Uma grande multidão de crianças penetrava (ou penetravam) na caverna.
A maioria deles aprovou (ou aprovaram) a realização do festival de forró.
Nos EUA, 20% da população sofre (ou sofrem) a síndrome do pânico.

ATENÇÃO!! Com numeral antecedido de determinante, o verbo vai para o plural:
Os 10% daquele elenco atuaram pela primeira vez.

9. Sujeito com as locuções Um e outro e Nem um nem outro - O verbo concorda de preferência no plural, mas pode ficar no singular.
Nem uma nem outra foto prestavam (ou prestava)
Um e outro livro me agradaram (ou agradou) muito.

ATENÇÃO!! Havendo reciprocidade na ação, o verbo vai para o plural:
Um e outro colega se comunicam pela internet.

10. Sujeito com a locução Um ou outro - Verbo na terceira pessoa do singular:
Um ou outro auditor trabalhará neste caso.

11. Sujeito com a locação Mais de um - Verbo na terceira pessoa do singular:
Mais de um presidente defendeu a abertura comercial.

ATENÇÃO!! Havendo reciprocidade na ação, ou com a expressão repetida, o verbo vai para o plural:
Mais de um jogador de times diferentes ofenderam-se.
Mais de um senador, mais de um deputado tomaram a palavra.

12. Locução Um dos (...) que:

12.1 Verbo na terceira pessoa do plural para enfatizar o conjunto:
Zico foi um dos craques que encantaram o mundo.

12.2 Verbo na terceira pessoa do singular para enfatizar o indivíduo:
Zico foi um dos craques que encantou o mundo.

13. Sujeito com locução pronominal com pronome interrogativo ou indefinido:

13.1 Núcleo no singular - Verbo na terceira pessoa do singular:
Qual de nós sairá?

13.2 Núcleo no plural - O verbo pode ir para a terceira pessoa do plural ou concordar com o pronome:
Quais de nós sairão (ou sairemos)?

14. QUE (pronome relativo) como sujeito - O verbo concorda com o antecedente do pronome relativo:
Fomos nós que viajamos sem permissão.

ATENÇÃO!! Se o antecedente do pronome relativo for predicativo de um pronome pessoal sujeito, o verbo da oração iniciada pelo que concordará com o pronome pessoal, ou com o antecedente do pronome relativo:
Nós somos aqueles que aqui estivemos (ou estiveram) ontem.

15. QUEM como sujeito:

15.1 Verbo na terceira pessoa do singular. Nesse caso, é pronome indefinido:
Fui eu quem pagou aquelas dívidas.
Fomos nós quem pintou os muros da igreja.

15.2 O verbo concorda com o pronome reto antecedente quando se quer fazer uma concordância enfática. Nesse caso, é pronome relativo:
Fui eu quem paguei aquelas dívidas.
Fomos nós quem pintamos os muros da igreja.

16. Pronomes de tratamento como sujeito - Esses pronomes exigem o verbo na terceira pessoa do singular ou do plural, embora se refiram à segunda pessoa do discurso.
Vossa Excelência (= você) agiu com moderação.
Vossas Excelências (= vocês) agiram com moderação.

17. Nome pluralício como sujeito - Verbo na terceira pessoa do singular:
Minas Gerais possui grandes jazidas de ferro.

ATENÇÃO!! Se houver artigo no plural, o verbo irá também para o plural:
Os Estados Unidos são o país mais rico do mundo.

Em caso de obras literárias, o verbo pode ir para o singular ou para o plural:

Os Sertões conta (ou contam) a saga de Canudos.

18. Verbo acompanhado da palavra se:

18.1 Quando o se é índice de indeterminação do sujeito, o verbo fica na terceira pessoa do singular. Isso ocorre com verbos intransitivos, transitivos indiretos, de ligação ou transitivos diretos seguidos de objeto direto preposicionado:
Confia-se em teses estranhas.
Ainda se vai à missa no interior.
Era-se mais feliz naquela casa.
Estima-se aos bons amigos.

ATENÇÃO!! Quando o sujeito é indeterminado, sem o pronome se, o verbo vai para a terceira pessoa do plural:
Pediram-me que a procurasse.

18.2 Concordância do verbo passivo - Quando apassivado pelo pronome apassivador se, o verbo concordará normalmente com o sujeito:
Vende-se a casa e compram-se dois apartamentos.

ATENÇÃO!! Para se detectar os sujeitos da frase acima, deve-se transformá-la na voz passiva analítica:
A casa é vendida e dois apartamentos são comprados.

É comum encontrar frases como 'aluga-se casas' e 'conserta-se sapatos', em que o falante identifica não como sujeito dos verbos, mas como forma de indeterminar o sujeito.

19. Verbos impessoais - Por não possuírem sujeito, ficam na terceira pessoa do singular, independentemente do restante da frase estar no singular ou no plural, os seguintes verbos:

19.1 Haver, fazer, indicando tempo:
Há anos não vou a Fortaleza.

19.2 Passar de..., na indicação das horas:
Quando saí de casa, passava das oito horas.

19.3 Verbos que expressam fenômenos da natureza:
Nevou muito na cordilheira.

ATENÇÃO!! Se for usado o sentido figurado, o verbo deixa de ser impessoal e passa a ser pessoal:
Choviam indiretas durante os encontros.

19.4 Haver no sentido de existir, ocorrer, acontecer, realizar-se:
Havia notas falsas na praça.

19.5 Os verbos auxiliares das locuções com os verbos impessoais haver ou fazer:
Deve fazer uns cinco anos que estive em Paris.

20. Concordância do verbo ser:

20.1 Verbo ser, indicando horas, datas e distâncias, concorda com o numeral e é impessoal:
Era uma hora da tarde.
Eram duas horas da tarde.
Da estação à fazenda são três léguas a cavalo.
Hoje são seis de março.

ATENÇÃO!! Pode-se, na linguegem espontânea, deixar o verbo no singular concordando com a idéia de dia:
Hoje é seis de março. [...é dia seis...]

20.2 Quando o predicativo indica quantidade: peso, medida, preço, tempo ou valor, o verbo ser deve concordar com o predicativo:
Quatrocentos e vinte reais por mês é pouco para uma família.
Um é pouco, dois é bom, três é demais.

20.3 Quando o sujeito do verbo ser é um dos pronomes isto, isso, aquilo, tudo, o [=aquilo], nada, o verbo ser, de preferência, deve concordar com o predicativo, mas pode também concordar com o sujeito:
Tudo são flores no início.
Tudo é flores no início.

20.4 Se o sujeito do verbo ser é pessoa ou pronome pessoal, o verbo concorda com o sujeito:
Maria era as alegrias da família.
Ela era as coisas boas de lá.

ATENÇÃO!! Invertendo-se a frase, permanece tal concordância:
As alegrias da família era Maria.

Porém, não é rara a concordância com o predicativo plural quando este representa partes do corpo da pessoa nomeada no sujeito:
Santinha eram dois olhos míopes, quatro incisivos claros à flor da boca.

20.5 O verbo ser permanece invariável na partícula de realce é que:
Eu é que mantenho a ordem aqui. [Sou eu que mantenho a ordem aqui]

20.5 No restante dos casos, o verbo concorda com o predicativo:
A cama são umas palhas.
A maioria eram rapazes.
Divertimentos é o que não lhe falta.
Oito anos sempre é alguma coisa.
Quem eram os pretendentes ao cargo?

ATENÇÃO!! Predicativo singular prevalece sobre sujeito plural que não está antecedido de artigo ou pronome demonstrativo:
Comentários falsos é veneno.

21. ERA UMA VEZ - Mantém-se invariável a expressão de histórias era uma vez, ainda que seguida de substantivo plural:
Era uma vez dois cavaleiros andantes.

Era uma vez um lugarzinho no meio do nada (Toquinho / Sandy & Junior)

22. A NÃO SER - É geralmente considerada locução invariável, equivalente a exceto, salvo, senão:
Nada restou do edifício, a não ser escombros.

23. HAJA VISTA - Como conectivo, a expressão correta é haja vista, e não haja visto, haja vistos ou haja vistas, porque haja visto é tempo composto do verbo ver. Pode ser construída de três formas:

23.1 Hajam vista os livros desse autor (vejam-se os livros...)

23.2 Haja vista os livros desse autor (veja [você] os livros...)

23.3 Haja vista aos livros desse autor (atente-se para os livros)

Haja vista fica no feminino, assim como em ponto de vista.

24. Concordância dos verbos dar, bater, tocar e soar - Em relação a horas, estes verbos concordam com o numeral:
Já deram três horas.

ATENÇÃO!! Com o sujeito expresso, verbo no singular:
O relógio já deu três horas.

25. Concordância do verbo parecer - Em construções com o verbo parecer seguido de infinitivo, pode-se flexionar o verbo parecer ou o infinitivo que o acompanha:
As paredes pareciam estremecer.
As paredes parecia estremecerem. - análise: parecia: oração principal; as paredes estremecerem: oração subordinada substantiva subjetiva reduzida de infinitivo [Isso parecia].

Em orações desenvolvidas, o verbo parecer fica no singular:

As paredes parecia que têm olhos.

26. Perto de, cerca de, mais de, menos de: levam o verbo a concordar com o numeral:
Mais de dez fotógrafos permaneciam no local.

27. Concordância com números fracionários - De regra, a concordância é feita com o
numerador:
Um terço dos alunos faltou.
Dois terços dos alunos faltaram.

ATENÇÃO!! Segundo CEGALLA, é correto usar o verbo no plural, concordando com o especificador:

Um quinto das crianças já foram vacinadas.

28. Concordância de senão em frases negativas - Nessas frases em que senão equivale a mais que, a não ser, e vem seguido de substantivo no plural, costuma-se usar o verbo no plural, fazendo-o concordar com o sujeito oculto outras coisas:
Do antigo templo grego não restam senão ruínas. [...não restam outras coisas senão ruínas]

Na linguagem do dia a dia, é comum enfatizar termos da oração com a expressão é que. 

Quando a expressão enfatiza o sujeito ou o objeto direto, o verbo concorda com esses termos.

Quando enfatiza outra função sintática, o verbo fica invariável.

CONCORDÂNCIA NOMINAL
CONCORDÂNCIA DO ADJETIVO ADJUNTO ADNOMINAL

1. O adjetivo concorda em gênero e número com o substantivo a que se refere:
O alto ipê cobre-se de flores amarelas.

2. O adjetivo posposto que se refere a mais de um substantivo poderá fazer dois tipos de concordância:

2.1 Concordância lógica: o adjetivo no plural no gênero predominante. (masculino prevalece sobre feminino)
Já comprei paletó e camisa novos.

2.2 Concordância atrativa: o adjetivo concorda com o substantivo mas próximo.
Já comprei paletó e camisa nova.

ATENÇÃO!! A troca de uma concordância pela outra pode trazer alterações semânticas.

3. Anteposto aos substantivos, o adjetivo concorda, em geral, com o mais próximo:
Velhas revistas e livros enchiam as prateleiras.
Velhos livros e revistas enchiam as prateleiras.

Seguem esta regra os pronomes adjetivos:
A sua idade, sexo e profissão.

4. Quando dois ou mais adjetivos se referem ao mesmo substantivo determinado pelo artigo, ocorrem dois tipos de construção:
4.1 Estudo as culturas inglesa e francesa.
4.2 Estudo a cultura inglesa e a francesa.

A construção: Admiro a cultura inglesa e francesa, embora seja correta, provoca incerteza: trata-se de duas culturas distintas ou de uma única, anglo-francesa? Por isso, evite construções deste tipo.

5. Os adjetivos regidos de preposição "de", que se referem a pronomes neutros indefinidos (nada, muito, algo, tanto,...), normalmente ficam no singular:
Sua vida nada tem de misterioso.

Todavia, por atração, podem concordar com o substantivo (ou pronome) sujeito:
Elas nada tinham de ingênuas.

CONCORDÂNCIA DO ADJETIVO PREDICATIVO COM O SUJEITO OU OBJETO


1. COM SUJEITO/OBJETO SIMPLES: o predicativo concorda com o sujeito simples em gênero e número.
Os campos estavam floridos, as colheitas seriam fartas.
Vi ancorados na baía os navios petrolíferos.

2. COM SUJEITO/OBJETO COMPOSTO: o predicativo vai para o plural no gênero predominante.
O mar e o céu estavam serenos.
O vale e a mantanha são frescos.
Deixe bem fechadas a porta e as janelas.
Tomei emprestados a régua e o compasso.

O predicativo pode concordar com o substantivo mais próximo se aquele vier antes deste:
Era deserta a vila, a casa, o templo.
É preciso que se mantenham limpas as ruas e os jardins.

3. Se o sujeito for representado por um pronome de tratamento, a concordância se efetua com o sexo da pessoa a quem nos referimos (SILEPSE = CONCORDÂNCIA COM A IDÉIA):
Vossa Alteza foi bondoso. - príncipe
Vossa Alteza foi muito severa. - princesa

A maioria dos pronomes de tratamento não admite flexão de gênero, ou seja, não se modifica do feminino para o masculino ou vice-versa. Então, o que fazer com o adjetivo quando esse está se referindo ao pronome de tratamento? Veja a regra:

A regra diz que o adjetivo quando se referir a pronome de tratamento deverá concordar com a pessoa a quem o pronome está se referindo. Por isso, o contexto (situação), os indícios do texto e o conhecimento de mundo (conhecimentos adquiridos ao longo da vida, na escola ou fora dela) serão fundamentais, uma vez que o gênero não é marcado no pronome.  Veja os exemplos:

Vossa Excelência está insatisfeita com o desenrolar do processo. (juíza)
Vossa Santidade é sempre delicado.
Vossa Alteza está satisfeito com o nascimento do filho. (príncipe)
Nos exemplos 1 e 3, o contexto foi imprescindível para determinar a concordância, já que os dois pronomes de tratamento podem referir-se tanto a homens quanto a mulheres, pode ser um príncipe ou uma princesa, um juiz ou uma juíza. 
Já o exemplo 2 é uma questão de conhecimento de mundo, pois Vossa Santidade refere-se ao Papa e esse cargo só pode ser ocupado por homens.

4. Em locuções do tipo é bom, é necessário, é permitido, é proibido, é vedado, temos dois tipos de construção:

4.1 Se o substantivo vier determinado, o predicativo concordará com o determinante (artigo, pronome ou numeral).
É necessária tua presença aqui.

4.2 Se vier indeterminado, se faz a concordância com o fato que se tem em mente.
Bebida alcoólica não é bom para o fígado.

CONCORDÂNCIA DO PARTICÍPIO PASSIVO

1. Na voz passiva, o particípio concorda em gênero e número com o sujeito, assim como o adjetivo:
Foi escolhida a rainha da festa.

2. Quando o núcleo do sujeito é um coletivo numérico, pode-se, em geral, fazer a concordância com o substantivo que o acompanha:
Centenas de rapazes foram vistos pedalando na rua.

3. Referindo-se a mais de um substantivo, o particípio concorda no gênero predominante:
Atingidos por mísseis, a corveta e o navio foram a pique.

OUTROS CASOS DE CONCORDÂNCIA

ANEXO, APENSO, INCLUSO, SEPARADO

Como adjetivos, concordam com substantivo em gênero e número:
Vão anexos os pareceres das comissões técnicas.

ATENÇÃO: Em anexo, em separado são locuções adverbiais de modo e devem ficar invariáveis.

LESO

Concorda com o substantivo em gênero e número:
Os crimes de lesa-majestade eram punidos com a morte.

A OLHOS VISTOS

Locução adverbial invariável. Significa visivelmente.
Lúcia emagrecia a olhos vistos.

SÓ


Como adjetivo, só [=sozinho] concorda em número com o substantivo:
Eles estavam sós, na sala iluminada.

Como advérbio [=apenas, somente], fica invariével:
Só eles estavam na sala.

ATENÇÃO!! A sós é locução invariével:
Estávamos a sós.

POSSÍVEL


Como adjetivo, concorda com o substantivo:
Faremos todos os exercícios possíveis.

Formando locuções:

1. Adverbiais (o mais..., o menos..., o pior..., o melhor...possível) são invariáveis:
Os prédios devem ficar o mais afastados possível.

2. Adjetivas (os mais..., os menos..., os piores..., os melhores...possíveis) são variáveis:
As informações obtidas são as melhores possíveis.

ADJETIVOS ADVERBIALIZADOS

Certos adjetivos, como sério, claro, alto, caro, barato, raro, direto, rápido, disparado, forte, etc., quando usados como advérbios por derivação imprópria, ficam invariáveis:
A partir de amanhã, a água custará mais caro.

Mas como adjetivo, varia:
A partir de amanhã, a água fica mais cara.

TODO

No sentido de inteiramente, completamente, costuma-se flexionar, embora seja advérbio:
As meninas iam todas de branco.

ALERTA

Como advérbio [=em estado de alerta], ou interjeição de advertência (cuidado!, atenção!), fica invariável:
Os soldados ficaram alerta.
Alerta!, ordenou o sargento, em voz alta.

Como adjetivo, verbo (prevenir, esclarecer, acautelar, conscientizar) ou substantivo, varia:
Nossos chefes estão alertas. [=vigilantes]
Foram dados diversos alertas [=avisos] à população.
A doutrina espírita alerta-nos a que sejamos praticantes da caridade e pessoas do bem.

MEIO

Como advérbio de intensidade [= um pouco], fica invariável:
A porta estava meio aberta.

Como numeral fracionário [=metade], flexiona-se para concordar com o substantivo:
Comi meia maçã.

Como substantivo, varia:

Há um meio mais fácil de resolver essa situação.

Estudei sobre os meios de comunicação.

Os fins não justificam os meios.

BASTANTE

Varia quando adjetivo, sinônimo de muito ou pronome indefinido, sinônimo de suficiente:
Não havia provas bastantes para condenar o réu.

Jesus realizou bastantes milagres.

Como substantivo, sinônimo de o suficiente, é invariável:

Temo que não tenha sido o bastante.

Como advérbio de intensidade, fica invariável:
Eles são bastante simpáticos.

MENOS

É palavra invariável:
Gaste menos água.

PSEUDO

É prefixo [=falso], portanto, invariável:
Elas eram pseudofeministas. Não pode ser usado como adjetivo, não existem construções como pseuda-inocência, pseudos-heróis, pseudas-oferendas. O dicionário Houaiss consigna como uso informal.

SALVO, TIRANTE, EXCETO

São preposições, portanto, invariáveis:

Os eleitores compareceram a última eleição, salvo os da eleição anterior.
As ofertas de várias lojas continuaram, exceto as do mês passado.
Os economistas se desentenderam quanto à linguagem, tirante os mais experientes.

DE FORMA QUE, DE MODO QUE, DE SORTE QUE, DE MANEIRA QUE

São locuções conjuntivas, portanto, invariáveis:

Ela era linda, de forma que chamava a atenção.
Sua fome era tanta, de modo que comeu com casca e tudo.
Lutou tanto por seus ideais, de maneira que acabou concretizando-os.
Emocionou-se tanto, de sorte que chorou e teve de ir para o hospital.

GRAMA

Unidade de medida de massa, é masculino.
Emagreci quinhentos gramas na semana passada.

MESMO

Como advérbio de afirmação [= até, realmente] ou como conjunção concessiva [= embora, ainda que, apesar de, conquanto], fica invariável:
Mesmo elas desconheciam o programa antivírus.
Saiu neste momento mesmo.
Mesmo sendo especialistas, precisavam de ajuda.

Como pronome demonstrativo [=próprio], concorda com o pronome ou o substantivo a que se refere:
Elas mesmas digitaram todo o texto.

QUITE

É adjetivo e flexiona-se:
Os eleitores quites com o TRE poderão votar.

TAL QUAL/TAIS QUAIS

Com verbos de ligação, "tal" (pronome demonstrativo) concorda com o 1º termo da comparação e "qual" (pronome relativo), concorda com o segundo:
Os filhos serão tais qual o pai. (...tais qual o pai é)
O filho era tal quais os pais. (...tal quais os pais eram)

Com verbos de ação, é conjunção subordinativa comparativa, portanto, invariável:
O filho fala tal qual os pais. (...fala como os pais falam)
Os filhos comem tal qual o pai. (...comem como o pai come)

A flexão do infinitivo pessoal é matéria que tem gerado muitas controvérsias. As tendências observadas em seu emprego são as seguintes:

 

1. O infinitivo pessoal flexiona-se:

a. Quando tem sujeito próprio:

      Ouvi tocarem os sinos.

      É confortadora a certeza de estares feliz.

b. Quando, fazendo parte de oração reduzida, pode ser substituído por forma modal:

      Peço-te para não o abandonares ( = que não o abandones).

      Nada faremos, sem você autorizar ( = caso você não autorize).

c. Quando o sujeito é indeterminado:

    Ouvi dizerem que é uma boa pessoa.

 

2. O infinitivo pessoal não se flexiona:

a. Quando é sujeito da oração:

      Odiar faz mal a quem odeia.

      O servir ao próximo alegrou-o.

b. Quando faz parte de locução verbal, havendo, pois, um só sujeito. Neste caso, a flexão ocorre no verbo auxiliar:

      Ele sabe que vais dizer a verdade.

      Nós devemos ter paciência com as crianças.

c. Quando o sujeito é representado por pronome oblíquo átono:

      Mandaram-te esperar ( = mandaram tu esperares).

      Observava-nos cantar ( = observava nós cantarmos).

Observação: essas frases têm o nome de orações infinitivo-latinas.

d. Quando, precedido da preposição DE, o infinitivo é complemento nominal de adjetivos como: BOM, RUIM, FÁCIL, DIFÍCIL, POSSÍVEL, IMPOSSÍVEL:

      Estes exercícios são fáceis de fazer.

      És uma pessoa impossível de compreender.

Na voz passiva dos verbos contentar, tomar e ouvir, o infinitivo deve ser flexionado.

e. Quando não se refere a nenhum sujeito:

     Ser ou não ser, eis a questão. (William Shakespeare)

     Fácil é falar de mim, difícil é ser eu.

f. Quando tem valor imperativo:

     Preparar, apontar, fogo!

     Escrever três vezes a palavra exceção.

É comum encontrarmos, na linguagem do dia a dia e em textos de autores consagrados, casos em que a concordância é feita com a ideia ou com o sentido subentendido nelas, não com a forma gramatical. Esse tipo de concordância chama-se silepse.

Na silepse de gênero há discordância entre os gêneros gramaticais, ou seja, entre feminino e masculino e vice-versa. Acontece porque, em muitos casos, o gênero dos substantivos é uma questão gramatical, e não natural.

A silepse de número ocorre quando o sujeito é um coletivo e o verbo passa a fazer a concordância no plural. 

A silepse de pessoa ocorre quando há discordância entre o sujeito expresso e a pessoa verbal.